Nicaragua
Nicaragua envía mensaje a Serbia por conmemorarse el Día del Estado
La misiva ratifica la invariable voluntad de continuar fortaleciendo los lazos de fraternidad y solidaridad que unen a ambos pueblos y gobiernos
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional envió un mensaje al presidente de la República de Serbia, excelentísimo señor Aleksandar Vučić, en ocasión de celebrarse el Día del Estado, este próximo 15 de Febrero.
Nicaragua aprovecha la oportunidad para transmitir su invariable voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos de Fraternidad y Solidaridad que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos, reza la misiva.
A continuación, publicamos íntegramente el mensaje:
Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional
Unida Nicaragua Triunfa
Managua, 13 de Febrero de 2021
Su Excelencia
Aleksandar Vučić
Presidente de la República de Serbia
Belgrado
Su Excelencia,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, deseamos expresar nuestras Felicitaciones a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Serbia, en la ocasión especial de conmemorar el Día del Estado, este próximo 15 de Febrero.
Nos unimos al Pueblo de Serbia al celebrar esta Fiesta Nacional que reconoce los sacrificios y las victorias alcanzadas con el levantamiento popular contra las fuerzas Otomanas en 1804 y la proclamación de la Constitución de 1835, acontecimientos históricos que dieron lugar a la creación del Estado Libre, Soberano e Independiente de Serbia.
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua aprovecha la oportunidad para transmitir su invariable voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos de Fraternidad y Solidaridad que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre, reciba nuestro Abrazo Fra-terno, así como el Cariño de tod@s l@ nicaragüenses para el Hermano Pueblo de Serbia.
A continuación, publicamos íntegramente el mensaje (versión inglés):
Managua, 13 February 2021
Excellency
Aleksandar Vučić
President of the Republic of Serbia
Belgrade
Excellency,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we wish to express our Congratulations to you, to the People and Government of the Republic of Serbia, on the special occasion of commemorating Statehood Day, this coming 15 February.
We join the People of Serbia in celebrating this national holiday that recognizes the sacrifices and victories achieved with the popular uprising against the Ottoman forces in 1804 and the proclamation of the Constitution of the Principality of Serbia in 1835, historic events that led to the creation of the Free, Sovereign and Independent Serbian State.
The Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua takes the opportunity to convey its invariable will to continue strengthening the Bonds of Fraternity and Solidarity that unite our Peoples and Governments.
From our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, receive our Fraternal Embrace, as well as the affection of all Nicaraguans for the Brotherly People of Serbia.
/jos
