Nicaragua

Nota verbal del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua

Ministerio de Relaciones Exteriores                     MRE/DVMS/VLJ/0679/11/2010 El Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, tiene el gusto de saludar al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Hermana República de Costa Rica para reafirmar la voluntad y el compromiso inalterables de nuestro Gobierno de sostener los Encuentros planificados en el […]

Redacción Central |

Ministerio de Relaciones Exteriores

                    MRE/DVMS/VLJ/0679/11/2010

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, tiene el gusto de saludar al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Hermana República de Costa Rica para reafirmar la voluntad y el compromiso inalterables de nuestro Gobierno de sostener los Encuentros planificados en el contexto de la Comisión Binacional, según la Agenda que ambos países preparemos, y de acuerdo al principio de incondicionalidad que caracteriza este tipo de Encuentros.

Con mucho gusto participaremos en el Encuentro en sus dos niveles, según ese principio de incondicionalidad. En primer lugar la Reunión Técnica en la que estarían los Ministros homólogos. Para la reunión de los Excelentísimos Señores Presidentes, que se llevaría a cabo, al día siguiente, sábado 27 de noviembre, nuestro Gobierno considera adecuados el Programa y la Propuesta de sede presentados por ese Ministerio.

AL HONORABLE

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

Ministerio de Relaciones Exteriores

                   MRE/DVMS/VLJ/0679/11/2010

                                       Página No. 2

En relación a los temas que conciernen a la controversia limítrofe entre nuestras dos Repúblicas hermanas, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua, reitera al honorable Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica Costa Rica, que según lo acordado por el Consejo de los Poderes del Estado de nicaragüense en sus dos Declaraciones de fecha 15 y 22 de noviembre, los asuntos relacionados con esta controversia han sido trasladados, como corresponde, a la Corte Internacional de Justicia de La Haya, cuya Sentencia del mes de julio del año 2009, ha sido plenamente acatada por todas las instancias del Estado nicaragüense.

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, reafirma ante ese honorable Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto la seguridad de su consideración y estima, al tiempo que ratifica su firme voluntad de trabajar para fortalecer la amistad y hermandad entre dos naciones, a través del Diálogo incondicional que propicie entendimiento y soluciones a cualquier diferencia.

Managua, Noviembre 24 del 2010

también te puede interesar