Internacionales

Oficializado por Gobierno libio nombramiento a D’Escoto en ONU

“Nos honra que sea el representante del pueblo libio, su revolución y su líder en la Organización de las Naciones Unidas” (Libia a Descoto) “Se honra en notificarle la decisión de la Jamahiria Árabe Libia de nombrar al Honorable Señor Miguel D’Escoto Brockmann como su Representante Permanente ante las Naciones Unidas” (Nota Verbal de Libia al Secretario General de la ONU)

Carta a al Señor Ban Ki Moon
Carta de Musa Emhemed Koussa Secretario del Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacionalal al Señor Ban Ki Moon Secretario General de las Naciones Unidas. | LVDS

Redacción Central |

» “Nos honra que sea el representante del pueblo libio, su revolución y su líder en la Organización de las Naciones Unidas” (Libia a Descoto)

» “Se honra en notificarle la decisión de la Jamahiria Árabe Libia de nombrar al Honorable Señor Miguel D’Escoto Brockmann como su Representante Permanente ante las Naciones Unidas” (Nota Verbal de Libia al Secretario General de la ONU)

Ver cartas en árabe y español


La Gran Jamahiria Árabe Libia Popular Socialista
El Comité Popular General de Enlace Exterior
y Cooperación Internacional

Su Excelencia
Señor Ban Ki Moon
Secretario General de las Naciones Unidas

Hacemos referencia a nuestra carta fechada el 27/02/2011 respecto a retirar al Señor Abdurahman Mohamed Shalgam como representante de la Jamahiria ante las Naciones Unidas, y a nuestra carta fechada el 04/03/2011 respecto al nombramiento del Señor Doctor Ali Abdussalam Treki como Representante de la Jamahiria ante las Naciones Unidas, y por la imposibilidad del último en iniciar sus obligaciones como representante de la Jamahiria por no conseguir visa de entrada al territorio de los Estados Unidos de América.

Por lo que desea el Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacional comunicar a vuestra Excelencia que la Jamahiria ha decidido nombrar al Señor Miguel D’Escoto Brockmann, ex Ministro del Exterior de Nicaragua como su representante de las Naciones Unidas en Nueva York y está autorizado para hablar en su nombre ante los Órganos del Sistema de Naciones Unidas.

Le ruego acepte su Excelencia mi más alta estima y consideración.

 

Musa Emhemed Koussa
Secretario del Comité Popular General
de Enlace Exterior y Cooperación Internacional

Tripoli 29/03/2011

 

 

La Gran Jamahiria Árabe Libia Popular Socialista
El Comité Popular General de Enlace Exterior
y Cooperación Internacional
 
Al Honorable
Amigo Miguel D’Escoto Brockmann

Vuestra biografía está llena de posiciones firmes en defensa de la causa de la libertad y la paz durante toda su trayectoria como Ministro del Exterior de la República de Nicaragua, y posteriormente vuestra presidencia de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.

Ante este papel digno nos honra que sea el representante del pueblo libio, su revolución y su líder en la Organización de las Naciones Unidas especialmente en estas difíciles circunstancias que atraviesa la Gran Jamahiria a través de las campañas mediáticas y colonialistas que tratan de menoscabar la unidad territorial de este país seguro y amenazan su estabilidad y su soberanía nacional.

Estamos seguros que Usted realizará este papel histórico para agregarlo a su valiosa trayectoria llena de la defensa por la libertad y la paz y la seguridad mundial y al mismo tiempo ratifica las posiciones firmes del Frente Sandinista de Liberación Nacional y su líder Comandante Daniel Ortega Saavedra.

Y que usted viva siempre para la victoria de los pueblos la libertad en cualquier parte del mundo. 

Musa Emhemed Koussa
Secretario del Comité Popular General
de Enlace Exterior y Cooperación Internacional

29/03/2011

 

 

Documento de Acreditación
Honorable Señor
Ban Ki-Moon
Secretario General de las
Naciones Unidas
 
Me complace notificarle que la Jamahiria Árabe Libia decidió nombrar al Honorable Señor Miguel D’Escoto Brockmann, ex Ministro del Exterior de Nicaragua, como su Representante Permanente ante las Naciones Unidas en Nueva York y está autorizado de hablar en su nombre ante los Órganos del Sistema de Naciones Unidas a partir de la fecha en que presente el Documento de Acreditación a vuestra Excelencia.
 
Ruego acepte vuestra Excelencia la más alta estima y consideración.
 
En fe de lo anterior, este documento ha sido firmado en la ciudad de Trípoli el día miércoles 30/03/2011 y es sellado con el sello del Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacional.
 
Musa Emhemed Koussa
Secretario del Comité Popular General
de Enlace Exterior y Cooperación Internacional

 

 

La Gran Jamahiria Árabe Libia Popular Socialista
El Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacional

Ref: 473

Nota Verbal

El Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacional presenta sus más cordiales saludos a las Naciones Unidas (Honorable Oficina del Secretario General) y se honra en notificarle la decisión de la Jamahiria Árabe Libia de nombrar al Honorable Señor Miguel D’Escoto Brockmann como su Representante Permanente ante las Naciones Unidas –Nueva York, y está autorizado de hablar en su nombre ante los Órganos de vuestra Honorable Organización.
El Comité Popular General de Enlace Exterior y Cooperación Internacional aprovecha esta oportunidad para reiterar a las Naciones Unidas (Honorable Oficina del Secretario General) su más alta estima y su gran satisfacción.

A LAS NACIONES UNIDAS
(HONORABLE OFICINA DEL SECRETARIO GENERAL)
NUEVA YORK

Trípoli, 30/03/11

también te puede interesar